
Pauline 15 urteko nerabea da, eta uda bat igarotzen du Frantziako kostalde atlantikoan, Marion lehengusinarekin. Marionek Pierrekin egiten du topo, aspaldiko lagun batekin, eta hark erakartzen du. Hala ere, Marionek nahiago du Henri abenturazalea, nahiz eta badakien berarekin izango duen harremana iragankorra izango dela. Bitartean, Paulinek Sylvain ezagutzen du.
