Castellano About us
Programazioa
Hurrengo ekitaldiak Proiekzio aretoa Dokumentuak Historikoa
Tres veranos de cine

Verano de una familia en Tokio (Kazoku wa tsuraiyo)

Ekainaren 26a, osteguna
19:30ean

Istorioak familia aita bat, Shuzo Hirata, du protagonista, zeinak, bere autoarekin talka txiki bat egin ondoren, gidatzeari uztea erabakiko duen, bere seme-alaben artean eztabaida eta gaitzespen uholde bat sortuz, etorkizunean nola zainduko duten adosteko. Etxeko pasadizo horrek, itxuraz hutsala, familia-gatazka, belaunaldien arteko eztabaida eta tentsio metatu berriak sorrarazten ditu. Seme-alabak irtenbide praktikoak bilatzen aritzen diren bitartean – bere egunerokoa aldatu gabe-, beren harremanetan dagoen berekoikeria eta aldi berean maitasuna agerian uzten dituzten korapiloak sortzen dira. Bitartean, familia bizi den auzo tradizionalaren inguruak eta eguneroko eszena txikiek azkar zahartzen ari den gizarte japoniar baten aldaketak erakusten dituzte, modernitateak eta norbanakoaren erosotasunak familia-balioak desafiatzen dituzten gizartea. 
 
Umore sotil eta behatzaile baten bidez, filmak samurtasunez erretratatzen ditu familia-bizikidetzaren, zahartzaroaren eta adinekoekiko errespetuaren zailtasunak, giza harremanen bilakaerari buruzko begirada kritikoa baina beroa mantenduz.
 
Aurkezlea Eduardo Carrera B.
Zuzendaria: Yôji Yamada
Gidoia: Yôji Yamada, Emiko Hiramatsu
Musika: Joe Hisaishi
Argazkilaritza: Masashi Chikamori (K)
Interpreteak: Satoshi Tsumabuki, Aoi Yû, Kazuko Yoshiyuki, Yui Natsukawa
 
Iraupena: 113 min.
Hizkuntza: J.B. japonieraz; azpitituluak gaztelaniaz.
Sarrerak erosi
Volver
Abonuak erosi
Informazio erabilgarria

Prezioa:

  • Sarrera:
    • 3€ (orokorra)
    • 1€ (Nafarroako filmoteca)
    • 2€ (Carnet Joven y estudiantes EOIP)
  • 10 emanaldirako abonoa: 20€

Ordaintzeak ez du ziurtatzen saiotarako sarrerak erreserbatu direnik. Sarrerak jasotzeko eskubidea ematen du, saio horretarako eskuragarriak badaude, behinik behin.


Sarreren salmenta:

  • AURRETIK EROSITA: Leihatilan edo webgunean (saioa hasi baino ordu-erdi lehenagora arte).
  • EGUNEAN BERTAN: Saio bakoitzerako, 45 minutu lehenago irekiko da leihatila.
  • TELEFONOZ: 679 968 580

Saioa hasi ondoren ez dituzte sarrera gehiago salduko eta ezin izango da aretoan sartu.

Bizikidetza eta higienea zaintze aldera, emanaldi aretoan ezin da ez jan, ez edan.

Iruñeko Hizkuntza Eskola OfizialaFilmeak jatorrizko bertsioan proiektatzen dira. Nafarroako Filmotekak IHEO delakoarekin hitzamen bat du ikasleak emanaldietan sar daitezen erraztu asmoz.

Nafarroako Liburutegiaren eta Filmotekaren eraikina
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3
31008 - Iruña (Nafarroa)
Tel. +34 848 424 759
4 eta 12 autobus-lineak.



Ziklo honetako programazio gehiago

Ekainaren 25a, asteazkena, 19:30ean
Un verano con Mónica (Sommaren med Monika)

Ekainaren 27a, ostirala, 19:30ean
Las chicas están bien

Nafarroako Liburutegia NAFARROAKO LIBURUTEGIA ETA FILMOTEKA ERAIKINA
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3 (mapa ikusi)
31008 - Iruña (Nafarroa) Tel. 848 424 759
filmoteca@navarra.es
Autobusak: 4., 7., 12. eta 19. lineak
Artxibo Filmografikoa Artxibo Filmografikoa
filmoteca.archivo@navarra.es · Tel. 848 424 750

Programazioa
filmoteca@navarra.es · Tel. 848 424 759

Gobierno de Navarra
Lege oharra
Pribatutasun politika
Cookien politika

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.

LEHENTASUNAK GORDE
COOKIE GUZTIAK ONARTU COOKIEAK ERREFUSATU