El canto de las ballenas jorobadas (Pieśń humbaków, Polonia, 2023)
Dirección y guion: Kinga Folga
Fotografía: Ignacy Ciszewski (C)
Música: Hubert Zemler
Reparto: Jan Dravnel, Maja Pankiewicz, Olga Miłaszewska, Paweł Pawelski
Duración: 27 min
Idioma: V.O. en polaco con subtítulos en español
La vida cotidiana del farmacéutico Marek se asemeja a una película de serie B. Cuando Natalia aparece en la farmacia buscando un remedio para el herpes, el protagonista se escapa al mundo de la fantasía.
El bebé (Dziecko, Polonia, 2022)
Dirección y guion: Zuzanna Grajcewicz
Fotografía: Ewa Radzewicz (C)
Sonido: Rafał Nowak
Reparto: Justyna Wasilewska, Julian Świeżewski, Yeva Shchesniak
Duración: 21 min
Idioma: V.O. en polaco con subtítulos en español
Cuando nace su hijo, Aśka no espera tener que afrontar desafíos difíciles, pero va a tener que hacerlo, ya que el recién nacido tiene características biológicas de ambos sexos. El médico presenta una solución a Aśka y su marido, ofreciéndoles una cirugía para eliminar uno de los sexos, ya que pues en Polonia todavía no existe la posibilidad legal de registrar a una persona intersexual.
Punto ciego (Martwy punkt, Polonia, 2022)
Dirección y guion: Patrycja Polkowska
Fotografía: Mateusz Kucharski (C)
Reparto: Piotr Czarniecki, Kirill Glaz, Marta Ścisłowicz, Jan Leśniewski
Duración: 15 min
Idioma: V.O. en polaco con subtítulos en español
En una urbanización de lujo la vida transcurre bajo la atenta mirada de las cámaras de seguridad. Sin embargo, un accidente que involucra a un niño pequeño ocurre justo fuera del alcance de las cámaras. Rápidamente se localiza al posible autor, se trata de un repartidor que se desplaza en bicicleta procedente del otro lado de la frontera, al este de Polonia.
Magma (Polonia, 2022)
Dirección y guion: Helena Oborska
Fotografía: Tomasz Wierzbicki (C)
Sonido: Rafał Nowak
Reparto: Ninel Kos, Rema Kos, Daria Polunina, Marcin Czarnik
Duración: 19 min
Idioma: V.O. en polaco con subtítulos en español
El magma, sometido a una presión enorme y constante, burbujea en las profundidades de la superficie terrestre. Nadie lo ve, nadie lo oye, nadie lo siente. Hasta que un día explota... Ninel, una niña de ocho años, pasa sus vacaciones en el lago con su madre y su hermana.
Los fines y principios (Końce i początki, Polonia, 2024)
Dirección y guion: Klaudia Fortuniak
Fotografía: Mateusz Nowak (C)
Musica: Jan Królikowski
Reparto: Izabella Dudziak, Karol Lelek, Izabela Dąbrowska, Radosław Olejniczak
Duración: 18 min
Idioma: V.O. en polaco con subtítulos en español
Este año no ha sido bueno para las fresas. A principios de abril nevó. Las fresas comenzaron a florecer el día 21. El primer fruto se lo comió un caracol, el segundo Adam y el tercero apareció junto a otros cientos. El resto es una historia en la que los héroes no son ni Piotr ni Paweł, aunque su intromisión en el destino hace que el primer beso de Julia tenga un sabor especialmente dulce.
Presenta Guillermo Lobato