Castellano About us
Programazioa
Hurrengo ekitaldiak Proiekzio aretoa Dokumentuak Historikoa
Filmoteka Nafarroan

District Zero - Centro Cultural IORTIA- Alsasua

Maiatzaren 29a, astelehena
19:00

     Goizero bezala, Maamun Al-Wadik dendako atea ireki du. Edukiontzi zuri eta txikia da. Alboan, beste edukiontzi bat, berdin-berdina. Eta alboan beste bat, eta beste bat. Milaka edukiontzi berdin daude leku horretan. Munduko errefuxiatuen esparrurik handienean gaude, Zaatarin, Jordanian. Maamunen dendan telefono mugikorrak konpontzen dira. Maamun bezeroak artatzen hasi da. Memoria-txarteletan, Sirian izandako iragana ikus daiteke: zoriona, errutina, familia-bizitza. Eta gero gerra, hondamendia, beldurra, ihesa. Maamunek irudiak eta soinuak berregin, edukiak berreskuratu eta bateriak kargatzen ditu, hau da, auzokoek gaur egun Siriarekin duten lotura bakarra berrezartzen du.
      Karim Rajab lagunarekin, zerbitzu gehigarria eskaintzea erabaki du, hau da, Zaatariko biztanleen mugikorretako irudiak paperean inprimatzea. Errutinari, lagunekin eta auzokoekin dituen elkarrizketei eta denda txikiaren egunerokotasunari erreparatuz, ohartzen gara inork ez duela gerra inprimatu nahi, errefuxiatu baten nortasuna askoz harago dagoela. Elkar ikusi nahi dute, elkar gogoratu, identitate siriarra azpimarratu nahi dute, pertsona moduan duten identitatea.
      Maamunen dendan egunero inprimatzen diren argazkiek zalantzan jartzen dute ez bakarrik errefuxiatuen identitatea, baita geure identitatea ere. Nor gara? Zergatik gaude hemen? Non jaio ginen, non hilko gara?
 
    Filmaren ordezkariek ordezkariek bertaratuekin hitz egingo dute proiekzioa amaitzen denean.
Zuzendariak: Pablo Iraburu, Pablo Tosco, Jorge Fernández Mayoral
Gidoia: Pablo Iraburu.
Argazkiak: Pablo Tosco, Jorge Fernández Mayoral (C)
Musika: Jordi Savall, Mikel Salas.
Interpreteak: Maamun Al-Wadi, Karim Rajab, Fatima Al-Hariri, Samar Al-Hariri, Gada Al-Ahmad, Ableh Al-Awodeh, Zaki Mohamed, Mousa Al-Amare.
 
Hizkuntza: jatorrizko bertsioa arabieraz, eta azpitituluak gaztelaniaz.
Iraupena: 65 min.

Sarrera: 1 €

Sarrerak erosi
Volver
Abonuak erosi
Informazio erabilgarria

Prezioa:

  • Sarrera:
    • 3€ (orokorra)
    • 1€ (Nafarroako Filmoteca eta beste batzuk)
  • 10 emanaldirako abonoa: 20€

Ordaintzeak ez du ziurtatzen saiotarako sarrerak erreserbatu direnik. Sarrerak jasotzeko eskubidea ematen du, saio horretarako eskuragarriak badaude, behinik behin.


Sarreren salmenta:

  • AURRETIK EROSITA (errekargurik gabe): Leihatilan edo webgunean (saioa hasi baino ordu-erdi lehenagora arte).
  • EGUNEAN BERTAN: Saio bakoitzerako, 45 minutu lehenago irekiko da leihatila.

Saioa hasi ondoren ez dituzte sarrera gehiago salduko eta ezin izango da aretoan sartu.

Bizikidetza eta higienea zaintze aldera, emanaldi aretoan ezin da ez jan, ez edan.

Iruñeko Hizkuntza Eskola OfizialaFilmeak jatorrizko bertsioan proiektatzen dira. Nafarroako Filmotekak IHEO delakoarekin hitzamen bat du ikasleak emanaldietan sar daitezen erraztu asmoz.

Nafarroako Liburutegiaren eta Filmotekaren eraikina
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3
31008 - Iruña (Nafarroa)
Tel. +34 848 424 759
4 eta 12 autobus-lineak.



Ziklo honetako programazio gehiago

Apirilaren 26a, asteazkena, 20:00h
Maldita, a love song to Sarajevo + Minerita - Cines Tafalla Kulturgunea

Apirilaren 27a, osteguna, 20:00h
Dantza - Cines los Llanos Estella

Maiatzaren 18a, osteguna, 20:00h
Emak Bakia baita - Cine los Llanos Estella

Maiatzaren 24a, asteazkena, 19:30
Ainarak - Cines Tafalla Kulturgunea

Maiatzaren 26a, ostirala, 19:00 o.
De Quijotes y semillas - Casa de Cultura de Burguete

Ekainaren 2a, ostirala, 19:00 O.
Gutik Zura

Ekainaren 14a, asteazkena, 19:00 O.
Cuerdas - Cines Tafalla Kulturgunea

Ekainaren 30a, ostirala, 22:30 o.
Akelarre

Nafarroako Liburutegia NAFARROAKO LIBURUTEGIA ETA FILMOTEKA ERAIKINA
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3 (mapa ikusi)
31008 - Iruña (Nafarroa) Tel. 848 424 759
filmoteca@navarra.es
Autobusak: 4., 7., 12. eta 19. lineak
Artxibo Filmografikoa Artxibo Filmografikoa
filmoteca.archivo@navarra.es · Tel. 848 424 750

Programazioa
filmoteca@navarra.es · Tel. 848 424 759

Gobierno de Navarra
Lege oharra
Pribatutasun politika
Cookien politika

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Oinarrizko funtzioak aktibatuz web orri erabilgarria egiten laguntzen dute. Web orriak ezin du behar bezala funtzionatu cookie hauek erabili gabe.

Web orriari aukera ematen diote orriaren portaera edo itxura aldatzen duen informazioa gogoratzeko, hala nola, gogoko hizkuntza edo zu zauden eskualdea.

Informazioa modu anonimoan bilduz eta emanez, web orrien jabeei laguntzen diete ulertzen nola elkarreragiten duten bisitariek webguneekin.

Web orrietan bisitariak arakatzeko erabiltzen dira. Banakako erabiltzailearentzako iragarki garrantzitsu eta erakargarriak erakustea da asmoa.

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.

LEHENTASUNAK GORDE
COOKIE GUZTIAK ONARTU COOKIEAK ERREFUSATU