Programazioa
Hurrengo ekitaldiak Proiekzio aretoa Dokumentuak Historikoa

Saio bereziak

2021eko ekaina

Atal zehaztugabe horretan, bi saio desberdin biltzen ditugu, eskuragarri ez dauden bi zinema-proposamenetarako.

Lehengoa Elio Vittoriniren Conversaciones en Sicilia liburuaren euskarazko itzulpena Nafarroako Liburutegian aurkeztearen ondorioa da, filma proiektatu aurretik.Liburu honetan Daniele Huillet-en eta Jean-Marie Straub-en 1999ko ¡Sicilia! film ederra oinarritzen da.Itzulpena Pello Lizarralde idazle ezagunaren esku dago, eta berak aurkeztuko ditu bai edizio literario hau bai filma.
Jean-Marie Straubek etaharen emazte Daniele Huilletek osatzen dute filma. Elkarrekin lan egin zuten (batez ere Alemanian eta Italian), eta bi dozena film egin zituzten 1963 eta 2006 artean. Frantziar zinemako bi zuzendari hauen lana bere aszetismo, zorroztasun eta estilo intelektualagatik nabarmentzen da.

Bigarren saio berezia azken urteotako ohiko hitzordu bati dagokiona da, Rizoma Zinemaldiko film saritua filmotekara hurbildu nahi baita. X. ediziora iritsi berri den Rizoma nazioarteko jaialdi paregabea da, zinema artearekin, musikarekin eta beste diziplina batzuekin konbinatzen duelako. Programazioaren ardatz gisa funtzionatzen duten kontzeptu aldakorren inguruan eraiki da.

Errizoma bera bezala, barne-barnekoa konektatuta dago, mendekotasun handikoa da eta ez hierarkikoa. “Balioesten dugu kulturaren adar guztiak elkarren artean elikatu eta inspiratzea eta , filosofia horrekin berarekin, artista berriak eta artista ospetsuak elkartzen ditugu biak elikatzeko”. Video Blues, 2020ko Zinemako Rizoma Sari Nagusia, ikusiko dugu. Felix Tusell ekoizleak aurkeztuko du.

Egitaraua

Ekainaren 3a, osteguna, 19:30 O.
¡Sicilia!

Ekainaren 4a, ostirala, 19:30 O.
Video Blues

Irailaren 8a, asteazkena, 19:30 o.
Corn Island

Irailaren 24a, ostirala, 19:30 o.
La parte de los ángeles

Abono Salmenta
Informazio erabilgarria

Prezioa:

  • Sarrera:
    • 3€ (orokorra)
    • 1€ (Nafarroako Filmoteca eta beste batzuk)
  • 10 emanaldirako abonoa: 20€

Ordaintzeak ez du ziurtatzen saiotarako sarrerak erreserbatu direnik. Sarrerak jasotzeko eskubidea ematen du, saio horretarako eskuragarriak badaude, behinik behin.


Sarreren salmenta:

  • AURRETIK EROSITA (errekargurik gabe): Leihatilan edo webgunean (saioa hasi baino ordu-erdi lehenagora arte).
  • EGUNEAN BERTAN: Saio bakoitzerako, 45 minutu lehenago irekiko da leihatila.

Saioa hasi ondoren ez dituzte sarrera gehiago salduko eta ezin izango da aretoan sartu.

Bizikidetza eta higienea zaintze aldera, emanaldi aretoan ezin da ez jan, ez edan.

Iruñeko Hizkuntza Eskola OfizialaFilmeak jatorrizko bertsioan proiektatzen dira. Nafarroako Filmotekak IHEO delakoarekin hitzamen bat du ikasleak emanaldietan sar daitezen erraztu asmoz.

Nafarroako Liburutegiaren eta Filmotekaren eraikina
Antonio Pérez Goyena pasealekua, 3
31008 - Iruña (Nafarroa)
Tel. +34 848 424 759
4 eta 12 autobus-lineak.



Beste ziklo batzuk

2021ko Urria
Foco Punto de Vista

2021ko Urria
Zinema eta Jazza

2021ko Urria
Saio bereziak

2021eko Ekaina
Ateneoak aurkezten du...

2021eko ekaina
Nafarroako filmoteka

2021eko Ekaina
Press Play!